daños patrimoniales puros (pure financial loss)

  Aquellos que suponen un perjuicio económico que no es consecuencia de un daño   material o personal.