cotejar (to compare; to collate)

Confrontar una cosa con otra u otras; compararlas, teniéndolas a la vista.