Diccionario de seguros

daño indemnizable (incidental damage; compensation damage; disposed damage)

El que, por estar cubierto por una póliza, es susceptible de indemnización.