magistrado ponente (reporting judge)

En los Tribunales colegiados el que, por turno, tiene intervención principal en el procedimiento. Sus funciones son el despacho ordinario y el cuidado de la tramitación de los asuntos que le hayan sido turnados, examinar la proposición de medios de prueba que las partes presentan e informan sobre su admisibilidad, pertinencia y utilidad; informar los recursos interpuestos contra las decisiones del tribunal; dicta providencias y proponen las demás resoluciones que deba dictar el tribunal y redactar las resoluciones que dicte el tribunal.

magistrado ponente (reporting judge)

En los Tribunales colegiados el que, por turno, tiene intervención principal en el procedimiento. Sus funciones son el despacho ordinario y el cuidado de la tramitación de los asuntos que le hayan sido turnados, examinar la proposición de medios de prueba que las partes presentan e informan sobre su admisibilidad, pertinencia y utilidad; informar los recursos interpuestos contra las decisiones del tribunal; dicta providencias y proponen las demás resoluciones que deba dictar el tribunal y redactar las resoluciones que dicte el tribunal.