quita y espera (reduction of amount and extension of time)

Acuerdo que, con arreglo a la normativa anterior a la Ley Concursal de 2003, se celebraba entre el deudor y los acreedores para lograr la disminución del monto de las deudas (quita) o el aplazamiento en el cumplimiento de la obligación (espera), o ambas cosas a la vez.

quita y espera (reduction of amount and extension of time)

Acuerdo que, con arreglo a la normativa anterior a la Ley Concursal de 2003, se celebraba entre el deudor y los acreedores para lograr la disminución del monto de las deudas (quita) o el aplazamiento en el cumplimiento de la obligación (espera), o ambas cosas a la vez.