En seguro marítimo, documento en el que se anotan los hechos relativos al viaje en lo que afecta a su aspecto puramente náutico, a diferencia del diario de navegación destinado a registrar todos los hechos que se van produciendo en el curso de la expedición.